【初恋DOGs】韓国WEBTOON原作？日韓共同制作ドラマの脚本違いと魅力を徹底解説！

2025年放送のドラマ「初恋DOGs」は、韓国漫画が原作なのか、それとも完全オリジナル脚本なのか気になりませんか？

実はこの作品、韓国WEBTOONを原作としながら、日本の脚本家によって再構成された日韓共同制作ドラマです。

原作漫画とドラマ版の違いや、なぜ日韓共同制作という形が採用されたのか、その背景も注目されています。

この記事では、原作の詳細・脚本の違い・共同制作の理由や演出面の魅力まで徹底解説します。

読むことでドラマと原作の両方をより深く楽しむヒントが見つかります。

初恋DOGsは韓国発ウェブトゥーンが原作だった！

2025年に放送が始まったドラマ「初恋DOGs」は、放送当初から「韓国漫画が原作なのか？」「完全オリジナルなのか？」という疑問がSNSで拡散され、大きな話題となりました。

結論から言うと、このドラマの原作は韓国の人気WEBTOON「DOG한 로맨스（ドガンロマンス）」です。

韓国ではNAVER WEBTOON、日本ではLINEマンガで配信されており、2025年7月時点で20話前後が公開中です。

物語は犬をきっかけに出会う男女の初恋を描き、犬を通じた「無償の愛」や「心の変化」がテーマになっています。

韓国国内での評価は非常に高く、繊細な心理描写やテンポの良い恋愛描写が支持され、日本でも配信開始後すぐに話題となりました。

原作を読むことで、ドラマでは描かれない背景や伏線をより深く理解できる点が大きな魅力です。

また、原作を先に読むとドラマの展開を予想する楽しみ方もできますが、ネタバレを避けたい人は放送後に読む方法もおすすめです。

なぜ原作が注目されているのか？

「初恋DOGs」の原作「DOG한 로맨스」は、韓国WEBTOON特有のテンポの良さと繊細な心理描写が融合した作品として評価されています。

韓国国内では連載開始直後からランキング上位に入り、日本でもLINEマンガ配信と同時に口コミで広まりました。

注目の理由のひとつは、物語の中心に“犬”という普遍的なモチーフを据えている点です。

犬が象徴する無償の愛・忠誠心・絆といったテーマは、国境や世代を超えて多くの読者に共感を与えています。

さらに、恋愛ドラマでは珍しい「ペットを介した心の交流」が物語を温かく彩り、読者の没入感を高めています。

ドラマ化によってこの要素が映像美として表現され、犬と人間の目線を切り替えるカメラワークや柔らかな光の演出が加わり、漫画の世界観をリアルに再現している点も魅力です。

ドラマ脚本が生み出すもうひとつの初恋DOGs

ドラマ版「初恋DOGs」は、韓国WEBTOONを原作としながらも、そのままの実写化ではなく、日本向けに大きく再構成された作品です。

脚本を手がけるのは「中学聖日記」「恋はつづくよどこまでも」で知られる金子ありさ氏。繊細な心理描写とリアルな恋愛模様を描く手腕で評価されてきた脚本家が、新たな挑戦として日韓共同制作に臨みました。

特徴的なのは、原作の骨格を活かしつつ、日本独自の文化や価値観を反映したオリジナル要素が加えられている点です。

例えば、原作には存在しなかった海辺やアウトレットなど日本ならではの風景を舞台にしたエピソードが追加され、都会的な恋物語に旅行感や開放感がプラスされています。

一方で、原作の象徴的なシーンや伏線は大切に残されており、改変ではなく「深化」と呼べる構成になっています。

この結果、原作ファンも新規視聴者も二重に楽しめるドラマへと進化しました。

日韓共同制作の背景と注目ポイント

「初恋DOGs」が日韓共同制作として生まれた背景には、近年の動画配信市場の変化があります。

NetflixやU-NEXT、Disney+などの国際配信サービスが拡大する中で、視聴者層の国境が曖昧になり、世界規模で通用する恋愛ドラマを作る必要性が高まりました。

韓国は映像美とテンポの良い演出、日本は細やかな脚本力と心理描写に強みを持ち、それぞれの得意分野を融合させることで、単独制作では生み出せない新しい表現が実現しています。

実際、韓国側の制作会社STUDIO DRAGONは大規模セットやダイナミックな映像演出を提供し、日本側は生活感のあるロケ地選定や繊細なキャラクター設定で補完。

その結果、漫画のポップさとリアルな恋愛描写が自然に融合し、国境を超えた共感性を持つ作品に仕上がっています。

この共同制作モデルは今後さらに増加すると予想され、初恋DOGsはその先駆けとなる可能性があります。

初恋DOGsの主要キャストと役どころ

主人公・花村愛子を演じるのは、清原果耶。離婚専門弁護士としてクールで完璧主義ながらも、“犬のサクラ”に出会うことで心がほころんでいく役どころを繊細に表現しています。

白崎快役には成田凌。動物病院の若き獣医師で、“将軍”という愛犬との絆を描きつつ、愛子との出会いから心を開いていく成長を見せます。

そして韓国からの財閥三世・ウ・ソハ役にはナ・イヌ（나인우）。言葉や文化の違いを抱えながらも、犬を通して快や愛子と関係を築いていく、異国の風を感じさせるキャラクターです。

さらに渡辺功介（萩原利久）、宮瀬優香（深田恭子）、弓削留美子（宮澤エマ）、大城貴司（なだぎ武）、杉本みちる（野呂佳代）ら脇役陣も充実。動物病院やカフェ、法律事務所など舞台を彩るキャラが多層的に登場します。

放送スケジュールと配信情報

「初恋DOGs」は2025年7月1日（火）より、毎週火曜22:00〜22:57にTBS系にて放送スタート。火曜ドラマ枠での展開です。

地上波放送後は、TVer・TBS FREEにて翌日から1週間無料で見逃し配信があり、サイドストーリーも隔週で配信開始。

さらに、U‑NEXTやNetflixでは全話一気見が可能。Netflixでは海外からの視聴にも対応しており、日本・韓国を含むグローバル展開も視野に入れられています。